ฉุนแลมพาร์ดโดนเด้ง!แฟนเชลซีผูกป้ายด่าบอร์ดบริหาร

 

สาวก เชลซี กลุ่มหนึ่งผูกป้ายด่าคนใหญ่คนโตของ เชลซี ตรงประตูของ สแตมฟอร์ด บริดจ์ เพราะมองว่ามันไม่เหมาะสมที่พวกเขาปลด แฟร้งค์ แลมพาร์ด โดยบอกว่ามันไม่มีทางที่จะมีกุนซือคนไหนสามารถทำผลงานตามความคาดหวังของบอร์ดชุดนี้ได้ด้วย

   
แฟนบอลกลุ่มหนึ่งของ เชลซี สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งเวที พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ที่ใช้ชื่อว่า "วี อาร์ เดอะ เชด" (WE ARE THE SHED) เอาป้ายผ้าที่มีข้อความเชิงตำหนิบอร์ดบริหารไปผูกตรงประตูของ สแตมฟอร์ด บริดจ์ สนามเหย้าของทีม เพื่อแสดงออกว่าไม่พอใจที่ แฟร้งค์ แลมพาร์ด โดนปลดออกจากการเป็นกุนซือของทีม

แลมพาร์ด ถือเป็นขวัญใจของกองเชียร์ "สิงโตน้ำเงินคราม" หลังจากที่เขาเคยทำผลงานได้ยอดเยี่ยมกับทีมในตอนที่ยังเป็นนักเตะ ซึ่งนั่นก็ทำให้ยังมีบางส่วนที่หนุนหลังให้เขาได้คุมทีมต่อไปในช่วงก่อนที่เจ้าตัวจะถูกไล่ออก แม้ว่าตอนนั้นทีมจะทำผลงานได้ย่ำแย่ก็ตาม โดยพวกเขามองด้วยว่า แลมพาร์ด ต้องใช้เวลาในการสร้างทีมสักพักหลังจากที่ทำการเสริมทัพครั้งใหญ่ไปในช่วงซัมเมอร์ของปีก่อน

ทั้งนี้ ป้ายผ้าดังกล่าวมีข้อความว่า "เซอร์คัส คอนตินิว" (Circus Continue) โดยคำว่า "เซอร์คัส" ที่แปลตรงตัวได้ว่า "คณะละครสัตว์" นั้น สามารถสื่อถึงว่า "คณะตัวตลก" ได้ด้วย โดยมันมักจะใช้เพื่อสื่อถึงการกระทำที่ไร้สาระหรืองี่เง่า ซึ่งในกรณีป้ายผ้าอันนี้ก็จะแปลได้ประมาณว่า "เรื่องงี่เง่ายังเกิดขึ้นต่อไป" นั่นเอง และที่จริงป้ายนี้ก็ถูกทำขั้นมานานพอตัวแล้ว รวมถึงถูกเอามาใช้ไปแล้วหลายหนก่อนหน้านี้

    

"วี อาร์ เดอะ เชด" ชี้แจงถึงการกระทำของพวกเขาผ่านทาง ทวิตเตอร์ เครือข่ายสังคมออนไลน์ยอดฮิตว่า "ป้ายที่เคยใช้โดย แฟร้งค์ กับ โจดี้ ซึ่งสื่อถึงการทิ้งโปรเจกต์ระยะยาวเพียงเพื่อเรื่องในระยะสั้นอีกครั้งนั้น ได้ถูกนำมาใช้ในหนนี้เพื่อสื่อถึงการที่คนที่มีสายสัมพันธ์อันพิเศษกับสโมสรต้องได้รับผลเสีย (หมายถึงการที่ แลมพาร์ด โดนปลด) มันไม่มีวันที่จะมีกุนซือคนไหนสามารถทำผลงานได้ตรงตามความคาดหวังที่ไร้สาระของบอร์ดชุดนี้ได้ เราสนับสนุน ทูเคิ่ล เต็มที่ แต่ว่า #TheCircusContinues"